Keine exakte Übersetzung gefunden für أوضاع التشغيل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أوضاع التشغيل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El aumento del número de personal de la UNAMI en el Iraq dependerá de una evaluación global y realista en el marco de las condiciones imperantes de seguridad y operacionales.
    وأية زيادة في عدد موظفي البعثة في العراق ستعتمد على إجراء تقييم شامل وواقعي يضع في الاعتبار الأوضاع الأمنية والتشغيلية السائدة.
  • A raíz de los debates internos en el Tribunal Especial, la Secretaría identificó un aumento de la disponibilidad a 180 días de trabajo anuales, con la intención de lograr un promedio de 6,0 horas de trabajo por día, lo que representa el máximo obtenible en el marco operacional del Tribunal, teniendo en cuenta los días de vacaciones, los días de descanso y los feriados oficiales.
    وفي أعقاب مناقشات داخلية دارت في إطار المحكمة الخاصة، حدد قلم المحكمة عددا متزايدا يبلغ 180 يوم محاكمة في السنة مع العزم على تحقيق متوسط يبلغ 6 ساعات محاكمة لكل يوم عمل، مما يمثل أقصى متوسط يمكن تحقيقه في ظل الأوضاع التشغيلية للمحكمة في ضوء الأيام المستقطعة للإجازات السنوية وإجازات النقاهة وأيام العطل الرسمية.